Community Development Banking List
10-18-2009, 08:30 AM
Original message from: reid@socialenterprise.net
Dear Colleagues
Want to enable MFIs to operate more efficiently and transparently? The SEEP
Network Financial Services Working Group invites you to participate in the
first update to the Framework manual (with the 18 performance ratios) since
2004. We need your feedback on the proposed changes and the 8 new Savings
and Capital Adequacy Ratios.
Register for online discussions on MFI Financial Reporting Standards:
. French
<http://survey.constantcontact.com/survey/a07e2kc3nkwfyt01vcu/start?TEST_ONL ('http://survey.constantcontact.com/survey/a07e2kc3nkwfyt01vcu/start?TEST_ONL')
Y_RESPONSES_NOT_SAVED=t> (Oct 19 - 23)
. Spanish
<http://survey.constantcontact.com/survey/a07e2kc38wzfyszmcwi/start?TEST_ONL ('http://survey.constantcontact.com/survey/a07e2kc38wzfyszmcwi/start?TEST_ONL')
Y_RESPONSES_NOT_SAVED=t> (Oct 19 - 23)
. Arabic
<http://survey.constantcontact.com/survey/a07e2kpkqmhfzk6yxpn/start?TEST_ONL ('http://survey.constantcontact.com/survey/a07e2kpkqmhfzk6yxpn/start?TEST_ONL')
Y_RESPONSES_NOT_SAVED=t> (Oct 25-29)
Important documents:
1. Working Draft of proposed revisions to the SEEP Framework in English
<http://rs6.net/tn.jsp?et=1102709648361&s=0&e=001i2rI8YLk2lpHtxZnPbKtvhxyB2u ('http://rs6.net/tn.jsp?et=1102709648361&s=0&e=001i2rI8YLk2lpHtxZnPbKtvhxyB2u')
YgIkCjvFEQGAl6_jpF4SnLDERkhYZL7pKX2pAO2kYiSBEamMqx zyRELvepJkEB0NzAkMtJvSmVT7
K_shJx2cSZrTjM5_AjdV5bZl-I9ZosKJ9iW7Ff8T26vdHMJcvEAEsaoHjfWXOXrIAuN7GFGnib4 Y
4ctEIzh5JdUYRGtufz7eaWIaHfjs4> , Spanish
<http://rs6.net/tn.jsp?et=1102709648361&s=0&e=001i2rI8YLk2lpHtxZnPbKtvhxyB2u ('http://rs6.net/tn.jsp?et=1102709648361&s=0&e=001i2rI8YLk2lpHtxZnPbKtvhxyB2u')
YgIkCjvFEQGAl6_jpF4SnLDERkhYZL7pKX2pAO2kYiSBEamMqx zyRELvepJkEB0NzAkMtJvSmVT7
K_sgx5J3xP-sHh8WL9zgkhLx0Xp8dJDkJq6enEJ0oB5iLtnIbe5wU8pQsNiXZ CcXahJDBswwFR3H
6YQ==> , and French
<http://seepnetwork.org/Resources/Framework%20Update%20-%20French.pdf> ('http://seepnetwork.org/Resources/Framework%20Update%20-%20French.pdf>') , and
Arabic (will be available next week; find it here:
http://seepnetwork.org/Pages/Initiatives/FinancialReportingStandardInitiativ ('http://seepnetwork.org/Pages/Initiatives/FinancialReportingStandardInitiativ')
e.aspx). Document includes language updates to existing 18 ratios and 8 new
ones.
2. Base document: The SEEP <http://seepnetwork.org/Pages/Frame.aspx> ('http://seepnetwork.org/Pages/Frame.aspx>')
Framework (in English, Spanish, French, Arabic, Russian, Portuguese, and
Chinese)
To send comments and feedback in English or for assistance for any problems,
email Elissa McCarter emccarter@chfinternational.org.
For more on the Microfinance Reporting Standards Initiative, visit:
www.seepnetwork.org/Pages/Initiatives/FinancialReportingStandardInitiative.a
spx
<http://rs6.net/tn.jsp?et=1102709648361&s=0&e=001i2rI8YLk2lpHtxZnPbKtvhxyB2u ('http://rs6.net/tn.jsp?et=1102709648361&s=0&e=001i2rI8YLk2lpHtxZnPbKtvhxyB2u')
YgIkCjvFEQGAl6_jpF4SnLDERkhYZL7pKX2pA93PrSUVDqaexe Y2t2x1tjrd_sb6sPar7cYMZWGy
zt732p8aVO6-d9jFGaziq-drBWsLKm3cgtGcc6z832Ok8YRQ86fPUljEcUD_ig5CEBNFe5yR 3Lyh
vD-O6wRaKTprFzRFa9PaXy-Y=>
The discussion is taking place on http://members.seepnetwork.org ('http://members.seepnetwork.org') - the same
platform as where your workspace is located. Find the discussion under
"Reporting Standards Initiative":
cid:image004.jpg@01CA48C8.C06BA6A0
Reid Sassman
<mailto:reid@socialenterprise.net> reid@socialenterprise.net
<http://www.socialenterprise.net/> ('http://www.socialenterprise.net/>') Social Enterprise Associates
(571) 765-0950
cid:image002.jpg@01CA3B6E.F6C334F0
Dear Colleagues
Want to enable MFIs to operate more efficiently and transparently? The SEEP
Network Financial Services Working Group invites you to participate in the
first update to the Framework manual (with the 18 performance ratios) since
2004. We need your feedback on the proposed changes and the 8 new Savings
and Capital Adequacy Ratios.
Register for online discussions on MFI Financial Reporting Standards:
. French
<http://survey.constantcontact.com/survey/a07e2kc3nkwfyt01vcu/start?TEST_ONL ('http://survey.constantcontact.com/survey/a07e2kc3nkwfyt01vcu/start?TEST_ONL')
Y_RESPONSES_NOT_SAVED=t> (Oct 19 - 23)
. Spanish
<http://survey.constantcontact.com/survey/a07e2kc38wzfyszmcwi/start?TEST_ONL ('http://survey.constantcontact.com/survey/a07e2kc38wzfyszmcwi/start?TEST_ONL')
Y_RESPONSES_NOT_SAVED=t> (Oct 19 - 23)
. Arabic
<http://survey.constantcontact.com/survey/a07e2kpkqmhfzk6yxpn/start?TEST_ONL ('http://survey.constantcontact.com/survey/a07e2kpkqmhfzk6yxpn/start?TEST_ONL')
Y_RESPONSES_NOT_SAVED=t> (Oct 25-29)
Important documents:
1. Working Draft of proposed revisions to the SEEP Framework in English
<http://rs6.net/tn.jsp?et=1102709648361&s=0&e=001i2rI8YLk2lpHtxZnPbKtvhxyB2u ('http://rs6.net/tn.jsp?et=1102709648361&s=0&e=001i2rI8YLk2lpHtxZnPbKtvhxyB2u')
YgIkCjvFEQGAl6_jpF4SnLDERkhYZL7pKX2pAO2kYiSBEamMqx zyRELvepJkEB0NzAkMtJvSmVT7
K_shJx2cSZrTjM5_AjdV5bZl-I9ZosKJ9iW7Ff8T26vdHMJcvEAEsaoHjfWXOXrIAuN7GFGnib4 Y
4ctEIzh5JdUYRGtufz7eaWIaHfjs4> , Spanish
<http://rs6.net/tn.jsp?et=1102709648361&s=0&e=001i2rI8YLk2lpHtxZnPbKtvhxyB2u ('http://rs6.net/tn.jsp?et=1102709648361&s=0&e=001i2rI8YLk2lpHtxZnPbKtvhxyB2u')
YgIkCjvFEQGAl6_jpF4SnLDERkhYZL7pKX2pAO2kYiSBEamMqx zyRELvepJkEB0NzAkMtJvSmVT7
K_sgx5J3xP-sHh8WL9zgkhLx0Xp8dJDkJq6enEJ0oB5iLtnIbe5wU8pQsNiXZ CcXahJDBswwFR3H
6YQ==> , and French
<http://seepnetwork.org/Resources/Framework%20Update%20-%20French.pdf> ('http://seepnetwork.org/Resources/Framework%20Update%20-%20French.pdf>') , and
Arabic (will be available next week; find it here:
http://seepnetwork.org/Pages/Initiatives/FinancialReportingStandardInitiativ ('http://seepnetwork.org/Pages/Initiatives/FinancialReportingStandardInitiativ')
e.aspx). Document includes language updates to existing 18 ratios and 8 new
ones.
2. Base document: The SEEP <http://seepnetwork.org/Pages/Frame.aspx> ('http://seepnetwork.org/Pages/Frame.aspx>')
Framework (in English, Spanish, French, Arabic, Russian, Portuguese, and
Chinese)
To send comments and feedback in English or for assistance for any problems,
email Elissa McCarter emccarter@chfinternational.org.
For more on the Microfinance Reporting Standards Initiative, visit:
www.seepnetwork.org/Pages/Initiatives/FinancialReportingStandardInitiative.a
spx
<http://rs6.net/tn.jsp?et=1102709648361&s=0&e=001i2rI8YLk2lpHtxZnPbKtvhxyB2u ('http://rs6.net/tn.jsp?et=1102709648361&s=0&e=001i2rI8YLk2lpHtxZnPbKtvhxyB2u')
YgIkCjvFEQGAl6_jpF4SnLDERkhYZL7pKX2pA93PrSUVDqaexe Y2t2x1tjrd_sb6sPar7cYMZWGy
zt732p8aVO6-d9jFGaziq-drBWsLKm3cgtGcc6z832Ok8YRQ86fPUljEcUD_ig5CEBNFe5yR 3Lyh
vD-O6wRaKTprFzRFa9PaXy-Y=>
The discussion is taking place on http://members.seepnetwork.org ('http://members.seepnetwork.org') - the same
platform as where your workspace is located. Find the discussion under
"Reporting Standards Initiative":
cid:image004.jpg@01CA48C8.C06BA6A0
Reid Sassman
<mailto:reid@socialenterprise.net> reid@socialenterprise.net
<http://www.socialenterprise.net/> ('http://www.socialenterprise.net/>') Social Enterprise Associates
(571) 765-0950
cid:image002.jpg@01CA3B6E.F6C334F0